Documentos hebreos de los siglos XIV- XV

El fondo documental: historia de su aparición

El año 1998, con la colaboración del Dr. Mauro Perani, prestigioso especialista de la Universidad de Bolonia (Italia), se confirmó que dentro de las cubiertas de los libros medievales de los fondos notariales que están depositados en el Archivo Histórico de Girona, había un volumen importante de documentos hebreos. Esta realidad que ya era conocida por los archiveros y estudiosos desde hacía tiempo, no estaba cuantificada y no se sabía el alcance y la importancia de estos documentos. Se realizó una revisión de los 2.202 libros correspondientes a las notarías de la ciudad de Girona anteriores a 1500, para tener la certeza de que al menos en 180 libros de los siglos XIV-XV se escondían estos fragmentos.

Estas tareas previas abrieron muchas expectativas interesantes. Los historiadores, expertos y estudiosos de la cultura y la lengua hebreas están de acuerdo en que estos documentos pueden ser una fuente, hasta hoy desconocida, para el estudio de la historia de la comunidad judía de Girona, de la cual tenemos muy pocos testimonios directos.

© 2007 Generalitat de Catalunya. Arxiu Històric de Girona